Ciudades líquidas. Exploraciones en la informalidad urbana de la India

El viajero que entre de madrugada en un barrio popular de Ahmedabad podrá pensar que entra en una ciudad en ruinas: casas incompletas y llenas de parches, montones de escombros, marcos de ventanas apilados en las aceras, todo ello alumbrado a la luz tenue de alguna que otra hoguera y de unos cuantos neones parpadeantes en los cruces más importantes. A las pocas horas empezará a entender que la ciudad que ha visto no está tanto en ruinas como en construcción. Se percatará además de que esa construcción no tiene la menor intención de terminar nunca. Es una ciudad en proceso, en continuo cambi

Contingency as a strategy in the planning of recent architecture : some alterations on regularities arising from transgressing states of order

El artículo examina una serie de proyectos de las últimas 3 décadas que reinterpretan en clave contemporánea estados de orden arraigados en la arquitectura. Como estrategia básica de orden, el uso de la retícula ha sido uno de los sistemas de organización que ha caracterizado la evolución de la arquitectura. Lejos de ser una crítica a los sistemas consolidados se intenta dilucidar cómo un nuevo existencialismo se apoya en la búsqueda de algo distinto a una práctica funcionalista, repetitiva y anodina. En particular, esta reinterpretación supone una manipulación que altera específicamente el orden estructural a partir de una serie de operaciones geométrico– elementales. Esta nueva pauta, que supone una estrategia de suavización e intencionalidad poética, servirá para comprender el orden contingente de la arquitectura reciente.The article examines a series of projects from the last three decades that reinterpret in a contemporary way states of order established in architecture. As a basic strategy of order, the use of the grid has been one of the systems of organization that has characterized the evolution of architecture. Rather than being a critique of consolidated systems, this paper attempts to elucidate how a new existentialism is based in the search for something other than a functionalist, repetitive and anodyne practice. In particular, this reinterpretation involves a manipulation that specifically alters the structural order through a series of geometric-elementary operations. This new pattern, which involves a strategy of softening and poetic intentionality, will serve to understand the contingent order of recent architecture

Digital twins for process industry

[EN] Digital Twins are virtual plants with an architecture and functionalities that make them actual useful tools for improving many aspects related to process operation, from its control to optimization. Nevertheless, there are several open problems that demand additional research before Digital Twins can be used in real-time as useful tools in decision making. Among them we can cite those related to model updating in real-time and the explicit consideration of uncertainty in models and processes. This paper discusses its architecture and role in the context of Industry 4.0 and, at the same time, analyzes one case study referred to the hydrogen network of an oil refinery that illustrates the possibilities of industrial use of digital twins, as well as the open problems associated to its implementation in the process industry.[ES] Los gemelos digitales son plantas virtuales dotadas de una arquitectura y funcionalidades que les convierten en herramientas útiles para mejorar muchos aspectos de la operación de los procesos, desde el control a la optimización de los mismos. No obstante, para ser usados en tiempo real como herramientas eficaces de toma de decisiones, hay varios problemas abiertos que requieren investigación adicional, entre ellos los relativos a la actualización de los modelos en tiempo real y a la consideración explícita de las incertidumbres presentes en los modelos y los procesos. Este artículo discute su arquitectura y papel en el contexto de Industria 4.0, y recoge y analiza una experiencia concreta referida a la red de hidrogeno de una refinería de petróleo que ilustra las posibilidades de utilización industrial de los gemelos digitales, así como los problemas abiertos que presenta su implantaciónen la industria de procesos.Este trabajo ha sido realizado parcialmente gracias al apoyo del MICINN de España a través del proyecto “Control y Optimización de planta completa integrados para Industria 4.0” (InCO4In) con referencia PGC2018-099312-B-C31De Prada, C.; Galán-Casado, S.; Pitarch Pérez, JL.; Sarabia, D.; Galán, A.; Gutiérrez, G. (2022). Gemelos Digitales en la Industria de Procesos. Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 19(3):285-296. https://doi.org/10.4995/riai.2022.16901OJS28529619

Grafías, trazas y rúbricas en la inimagen de la ciudad contemporánea

El artículo aborda una manera de interpretar la ciudad,haciendo énfasis en las trazas, los grafos y las rúbricasurbanas propias de la ciudad contemporánea. Dentrode la continuidad histórica que caracteriza a la vertienteorgánica, señala el autor, se ubica el dinamismo característicodel arte medieval, del barroco, del art noveau, delcubismo, del expresionismo alemán, el organicismo deFrank Lloyd Wright, y el action painting de Jackson Pollock,entre otros. Las formas fractales que se perciben en lanaturaleza son el resultado de la dinámica caótica dentrode la cual operan los bio-sistemas. Son el aspecto visiblede leyes naturales subyacentes. Así funcionan los hidroflujos,los vientos, el movimiento de la flora, la sismicidad,los flujos calóricos, las migraciones animales, y losmovimientos rizomáticos de la anatomía social humana.Se puede hacer corresponder materia con energía enmovimiento, y se puede hablar de un ambiente cuánticoa nivel de la ciudad. Las trazas y sus campos asociadoslo hacen suponer. El performance de los actos urbanospuede ser “visto” en su radiografía. Es en el flujo, en lapartícula y su trayectoria, en la compleja y enmarañadaescritura de la meta-ciudad, como se fundamenta la noimagen(inimagen) del paisaje contemporáneo

Redes neuronales para predicción de contaminación del aire en Carabayllo-Lima

En el presente trabajo se desarrolla un modelo de pronóstico capaz de predecir (con múltiples etapas adelantadas) el comportamiento de las variables de contaminación ambiental de material particulado PM2.5 mediante el uso de los datos de concentraciones de contaminantes de material particulado (PM2.5 y PM10) y químicos (CO, SO2, NO) producidos en la estación automatizada de calidad de aire de Carabayllo. El modelo ha sido entrenado, con datos reales de la estación automatizada de calidad de aire del distrito de Carabayllo en el intervalo de 2 años, sobre tres diferentes algoritmos de retropropagación y dos modelos de neuronas en una única capa oculta para hallar parámetros de un modelo óptimo de predicción. Experimentalmente se probaron 6 modelos de redes sobre un rango de número de neuronas. La red optimizada fue aplicada sobre un grupo de 72 datos de prueba obteniendo resultados del modelo con un error porcentual medio de -0.1089% lo cual indica un pronóstico preciso para el caso de estudio. Un aporte de esta investigación es la demostración de que el modelo basado en redes neuronales artificiales es capaz de pronosticar variables de contaminación ambiental de material particulado con buena precisión y en una forma sencilla. Asimismo, el modelo se puede adaptar tanto para pronosticar otros contaminantes del aire (químicos o material particulado) como para datos generados en otras estaciones automatizadas de calidad de aire